Istituzioni patrocinanti
Regione Campania, Provincia di Napoli, Comune di Napoli Assessorato alla Cultura, Camera di Commercio di Napoli, Ente Provinciale per il Turismo di Napoli, Università degli studi di Napoli “L’Orientale”, RAI - Sede per la Regione Campania, KOFIC – Korean Film Council

In collaborazione con
Altergon, Autorità Portuale di Napoli, Centro Sperimentale di Cinematografia - Cinema Trevi, Coordinamento del Comitato Governativo Italia-Cina, Geoslab, Istituto Giapponese di Cultura in Roma, JAL Japan Airlines, Jilitour, Ministero degli Affari Esteri, Napoli Comicon, Sinaforum, Unipol Banca-Napoli

Si ringrazia in particolare per il contributo alla realizzazione del progetto
Giorgio Amitrano, Laura Argento, Paolo Bertolin, Lia Bonafé, Cosimo Callisto, Davide Cazzaro, Gianluca Coci, Vincenzo De Simone, Katia Fiorentino, Geppina Gambardella, Michele Gravano, Antonio Illiano, Nakanishi Katsuya, Kim Hyoun-soo, Kim Oen Joung, Nicola Manzilli, Antonio Marciano, Cristiano Migliorelli, Domenico Monetti, Marco Müller, Giona A. Nazzaro, Maria Roberta Novelli, Yuki Okumura, Oue Jun’ichi, Jacques Poitrat, Gianni Punzo, Yuki Saito, Dario Scalabrini, Luciano Stella, Daniele Trosino

e si ringrazia inoltre
per la Soprintendenza Speciale per il
Polo Museale Napoletano il Prof. Nicola Spinosa

Organizzazione e realizzazione
Associazione Culturale Dongfang: Gino Aveta, Alessandro Borri, Michela Carobelli, Loredana Cozza, Lina Esposito, Maria Salvati, Giorgio Trentin, Davide Vona e con la preziosa collaborazione di Peppe Colella

Consulente artistico:
Li Zhenhua

Ufficio stampa:
Rosalba Ruggeri e Battage Comunicazione

Progetto grafico e impaginazione catalogo:
Studio Alessandro Leone, Napoli

Web design:
Marilisa Cozza, Studio Alessandro Leone, Luca Iermano e Vincenzo Franco

Stampa:
Grafica Metelliana, Cava de’ Tirreni (Sa)

Movimento copie:
Anthony Ettorre & Giuliana La Volpe

Traduzioni dal cinese e dall’inglese:
Giorgio Comel, Arianna Fiore, Marco Florentino, Cristiana Turini

Traduzioni in inglese:
Mark Chao, Natasha Senjanovich

Sottotitoli elettronici:
Napis, Roma

Impianti tecnici:
Showbiz, Napoli; Alfredo Calfizzi

Spedizione film:
Cecchetti Speedcoop, Roma, Stelci & Tavani, Roma

Contributi filmografici:
Biennale di Venezia-Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, Istituto Luce

Produzioni e distribuzioni:
Asparas Films, Bitters End, Celluloid Dreams, Chinguitty Films, Cineclick Asia, CJ Entertainment, Dongnyuk, Emotion Co., The Film Library, Flach Pyramide International, Fortissimo Film Sales, Freunde der Deutschen Kinemathek, Gaga Communications, Istituto Luce, Japan Foundation, Kadokawa Pictures, Mikado, Mirovision Inc., MK Pictures, Nikkatsu Corporation, Office Shirous, Open Sesame, Panini Video, Production Tang Films Ltd., Shin Vision, Shochiku Co., ShowEast, Yamato Video, ZZ Production

Si ringrazia per il consiglio e la preziosa collaborazione:
Pedro Armocida, Jean-Michel Ausseil, Maria Barbieri, Sabrina Baracetti, Laura Bartoletti, Alessandra Brezzi, Monica Capuani, Tina Carino, Matteo Carobelli, Giorgio Casacchia, Salvatore e Paola Cincotti, Giorgio Comel, Fabrizio Corallo, Piera Costa, Giancarlo Crivello, Alberto D’albora, Giuseppe Davalli, Angelo Draicchio, Ye Deng, Teresa Di Monaco, Piero Ferrigno, Gabriele Flaminio, Donatello Fumarola, Marina Gargiulo, Riccardo Gelli, Xu Geng, Francesca Geria, Roberta Graziani, Valentina Graziani, Fabrizio Grifasi, Carlo Guglielmi, Yann Kerloc’h, Chow Keung, Isabella Lapalorcia, Li Xiangyang, Antonio Lombardi, Ning Jingwu, Martina Martinelli, Sergio Mello, Carmen Meoli, Michele Musci, Annamaria Palermo, Patricia e Sasha, Julia Pereira, Maurizio Perrotti, Rino Platania, Costanza Procacci, Pascale Ramonda, Massimo Raso, Maurizio Ribichini, Chiara Rostoni, Maria Ruggieri, Alexandra Sun, Sun Ying, Takauchi Rye, Vincenzo Tramontano, Enrica Tranfa, Laura Velotti e Napoli Film Festival, Stefano Visonà, Alan Volut, Wang Yifei, Candy Yuen, Wang Yuqiong, Xie Dongyu, Xie Yi, Yao Qiong, Zhong Qiang, Zhou Wei, Karl Winter, Zhu Xiao’ou, Antonio Zompanti, gli studenti dell’Università degli Studi di Napoli “L‘Orientale”

e Han Xue che purtroppo non è più tra noi